כלים ואפליקציות לניהול כסף, תקציב והוצאות